Mertens ligt in Soltau, op 6 km van Heide-Park in Soltau, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Het pension met gratis WiFi ligt op ongeveer 24 km van Weltvogelpark Walsrode en 33 km van Lopausee. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 20 km van Deutsches Panzermuseum Munster. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Serengeti-park ligt op 35 km van Mertens, en Themamuseum Heide ligt 41 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Hannover, op 70 km van de accommodatie.