ホテル中の島別館 is gelegen in Sobetsu, op 4 km van Toyameer, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. Het pension met 1 ster heeft kamers met airconditioning, een gedeelde badkamer en gratis WiFi. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 36 km van Muroran. Alle kamers bij het pension hebben een bureau en een flatscreen-tv. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Bij ホテル中の島別館 kun je volop genieten van een thermaalbad. Je kunt tafeltennissen bij de accommodatie. Daarnaast kun je fietsen huren. Station Higashi-muroran ligt op 37 km van ホテル中の島別館, en station Usu ligt 13 km verderop. Vliegveld Luchthaven Nieuw-Chitose ligt op 108 km afstand.