Penzion U Dačické brány bevindt zich in Slavonice en heeft een tuin, een gedeelde lounge, een terras, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie is gelegen op een paar minuten lopen van Historické Městské Podzemí Slavonice, 4 minuten lopen van Rekreacni Dum Slavonice en 3,6 km van Zřícenina Zámku Maříž. De accommodatie is rookvrij en ligt op 25 km van historisch centrum van Telč. Het pension heeft een aantal kamers met uitzicht op de stad, en iedere kamer is voorzien van een eigen badkamer. Je kunt bij Penzion U Dačické brány genieten van een als buffet aangeboden ontbijt. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Slavonice, zoals fietsen. Populaire bezienswaardigheden in de buurt van Penzion U Dačické brány zijn Renaissance-plein Slavonice, Landštejn en Turistická Známka No. 401. Vliegveld Luchthaven České Budějovice ligt op 82 km van de accommodatie.