Belle-Swan bevindt zich in Simpelveld, op 10 km van Kasteel Vaalsbroek, en biedt accommodatie met een tuin, een restaurant en gratis WiFi. De vakantiewoning beschikt over gratis privéparkeren en je kunt er in de omgeving wandelen, fietsen en tafeltennissen. De vakantiewoning heeft een terras en uitzicht op de tuin, en heeft 2 slaapkamers, een woonkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een uitgeruste keuken, en 1 badkamer met een douche en bad. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Bij de vakantiewoning kun je gebruikmaken van een speeltuin. Ruiterstadion Aachener Soers ligt op 14 km van Belle-Swan, en congrescentrum Eurogress Aachen ligt 14 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Maastricht-Aachen, op 30 km van de accommodatie.