Hôtel Au Terminus ligt in Sierre, op 13 km van Crans-sur-Sierre, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren, een restaurant en een bar. Dit hotel met 3 sterren biedt gratis WiFi, een excursiebalie en een bagageopslagruimte. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 16 km van Golfclub Sion. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een bureau, een waterkoker, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij Hôtel Au Terminus hebben beddengoed en handdoeken. De accommodatie biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Mont Fort ligt op 33 km van Hôtel Au Terminus, en Crans-Montana ligt 13 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bern-Belp ligt op 103 km afstand.