占冠湯の沢温泉森の四季 is gelegen in Shimukappu, op 39 km van Kaze-no (Windtuin), en biedt accommodatie met een gedeelde lounge, gratis privéparkeren, een restaurant en skiën tot aan de deur. De accommodatie ligt op 40 km van Treinstation Furano, 39 km van Furano City Hall en 48 km van Furano Golf Course. Het hotel is rookvrij, biedt gratis WiFi in de hele accommodatie en heeft een sauna. Alle kamers bij het hotel hebben een flatscreen-tv en een kluisje. De units hebben een gedeelde badkamer, gratis toiletartikelen en beddengoed. Bij 占冠湯の沢温泉森の四季 kun je volop genieten van een thermaalbad. Bij de accommodatie kun je genieten van activiteiten in en rond Shimukappu, zoals wandelen en skiën. Lake Kanayama Forest Park ligt op 23 km van 占冠湯の沢温泉森の四季, en Photo Gallery Oka-No Shashin-Kan ligt 37 km verderop. Vliegveld Luchthaven Asahikawa ligt op 80 km van de accommodatie.