Hotellerie Jardins de Ville is gelegen in Sherbrooke, op 37 km van Foresta Lumina, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren en een terras. Dit hotel met 3 sterren biedt gratis WiFi, een verkooppunt voor skipassen en roomservice. De accommodatie biedt een conciërgedienst en geldwisselservice voor gasten. Alle units hebben airconditioning, een tv met kabelzenders, een koelkast, een koffiezetapparaat, een bad, gratis toiletartikelen en een bureau. De kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger, en sommige kamers hebben een kitchenette met een vaatwasser. Alle kamers bij het hotel hebben beddengoed en handdoeken. Hotellerie Jardins de Ville biedt een speeltuin. Gasten gaan er graag skiën en fietsen, en bij de accommodatie kun je ook skispullen huren. Parc de la Gorge de Coaticook ligt op 37 km van Hotellerie Jardins de Ville, en Université de Sherbrooke Stadium ligt 5,8 km verderop. Vliegveld Luchthaven Montréal/Saint-Hubert ligt op 132 km afstand.