Altstadthotel Treysa biedt accommodatie in Schwalmstadt. Deze accommodatie beschikt over familiekamers en een terras. Gratis WiFi is beschikbaar en privéparkeren kan worden geregeld tegen een meerprijs. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken. De units hebben een kledingkast. Je kunt bij de accommodatie genieten van een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt of vegetarisch ontbijt. Bij Altstadthotel Treysa kun je genieten van activiteiten in en rond Schwalmstadt, zoals wandelen en fietsen. Vliegveld Luchthaven Kassel-Calden ligt op 77 km van de accommodatie.