Une pause s'impose bevindt zich in Saran, op 5,4 km van Treinstation Orléans, 5,5 km van Sporthal Palais des Sport Orléans, en 6 km van Maison de Jeanne d'Arc. De accommodatie ligt op 3,9 km van Treinstation Aubrais, je kunt er privéparkeren op het terrein en er is gratis WiFi. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken, en 1 badkamer. Er is een flatscreen-tv. Château de Meung-sur-Loire ligt op 29 km van het appartement, en Historical and archaeological museum of Orleans ligt 6 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Parijs-Orly, op 110 km van Une pause s'impose.