旅の宿ていね is gelegen op 23 km van Treinstation Shin-Sapporo en 27 km van Station Otaru, en heeft kamers in Sapporo. De accommodatie bevindt zich op 10 km van Otarushi Zenibako City Center en 10 km van station Sapporo, en biedt skiën tot aan de deur en opslagruimte voor ski's. Privéparkeren is beschikbaar op het terrein. Alle units hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast, een koffiezetapparaat, een bidet, gratis toiletartikelen en een bureau. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben kamers bij het pension ook gratis WiFi. Alle kamers bij 旅の宿ていね hebben beddengoed en handdoeken. Gasten gaan er graag wandelen en skiën, en bij de accommodatie kun je ook gratis fietsen huren. Kita-12-Jo ligt op 9,3 km van 旅の宿ていね, en Hokkaido Universiteit ligt 10 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Okadama, op 12 km van het pension.