Pensión Nuevas Artes ligt in het centrum van San Sebastián, op slechts 10 minuten lopen van het beroemde strand La Concha en de oude binnenstad. De kamers hebben een eigen badkamer en gratis WiFi. De kamers hebben een landelijke inrichting met natuurstenen muren, geschilderd in heldere tinten. Alle kamers beschikken over verwarming en een flatscreen-tv. Sommige kamers hebben een balkon en een aantal kamers is aangepast voor gasten met een lichamelijke beperking. In de omgeving van het pension zijn veel bars en restaurants te vinden. De medewerkers van de receptie verstrekken graag toeristische informatie en kunnen verschillende restaurants aanbevelen. In 10 minuten loopt u naar het treinstation van San Sebastián met treinverbindingen naar Madrid of Barcelona. Het Eusko Tren-treinstation, voor treinen naar Frankrijk, ligt op minder dan 100 meter afstand.