Hotel Colbert ligt dicht bij de vissershaven, in het hart van Cité des Corsaires. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het strand, de vissershaven en lokale restaurants. De kamers van Hotel Colbert bieden airconditioning, geluidsisolatie en een eigen badkamer. Elke kamer beschikt over een flatscreen-tv met CanalSat-zenders en gratis WiFi. Veel kamers bieden een prachtig uitzicht over de Pyreneeën. Via de roomservice kunt u een continentaal ontbijt bestellen. De bar is dag en nacht geopend en serveert alleen alcoholvrije dranken. Daarnaast heeft het hotel een 24-uursreceptie. De locatie van Hotel Colbert maakt het een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van de toeristische bezienswaardigheden van de Baskische kust en de Pyreneeën.