El sueño - Le rêve is gelegen in San Bartolomé, op 2,8 km van Campesino Monument en 8,7 km van Lanzarote Golf Resort, en biedt accommodatie met een terras, gratis WiFi en gratis privéparkeren. De accommodatie ligt op 12 km van Rancho Texas Park, 12 km van Costa Teguise Golf Course en 21 km van Jardí­n de Cactus Gardens. De accommodatie is allergievrije en bevindt zich op 11 km van Lagomar Museum. Alle kamers bij het pension hebben een bureau. El sueño - Le rêve biedt een aantal units met uitzicht op de stad, en de kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Gasten gaan er graag wandelen en fietsen, en bij El sueño - Le rêve kun je ook fietsen huren. Montañas de Fuego Mountains ligt op 23 km van het pension, en Parque Nacional de Timanfaya ligt 28 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Lanzarote (Arrecife), op 9 km van El sueño - Le rêve.