Les genets ligt op 6 km van Treinstation Dax en 48 km van Treinstation Mont de Marsan, en heeft gratis WiFi en een terras. De vakantiewoning met 3 sterren ligt op 8 km van Sainte-Marie Cathedral. De vakantiewoning heeft 1 slaapkamer, een tv en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast, een vaatwasser, een wasmachine, een oven en een magnetron. Gaujacq Castle ligt op 28 km van de vakantiewoning, en natuurreservaat van de Courant d'Huchet ligt 36 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Biarritz, op 64 km van Les genets.