Motel nolen is gelegen in Saint-Siméon, en biedt een 2-sterrenaccommodatie met eigen terrassen. De accommodatie ligt op 34 km van Charlevoix Museum, 25 km van Village des Lilas en 33 km van Golf Murray Bay. De accommodatie is rookvrij en ligt op 37 km van Park les Sources Joyeuses de la Malbaie. Alle kamers bij het hotel hebben een balkon. Kamers bij motel nolen hebben een eigen badkamer met een douche. Er is ook gratis WiFi en bepaalde kamers hebben zeezicht. Alle kamers bij de accommodatie hebben een flatscreen-tv met kabelzenders. Casino de Charlevoix ligt op 35 km van motel nolen, en Observatoire Astronomique de Charlevoix ligt 37 km verderop. Vliegveld Luchthaven Bagotville ligt op 136 km afstand.