Dit 3-sterrenhotel ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Brest en op 500 meter van het meer Ty Colo in Saint-Renan. U kunt elke zaterdag de markt van de stad verkennen of gaan waterskiën op het meer. Een lcd-tv en gratis De kamers van Les Voyageurs zijn voorzien van WiFi. Elke kamer is eenvoudig ingericht en heeft een bureau en een eigen badkamer met een haardroger en een vergrotende spiegel. Er zijn ook thee- en koffiefaciliteiten beschikbaar. Het hotel serveert een ontbijt aan tafel in de eetkamer of een continentaal ontbijt op uw kamer. U kunt ook ontspannen met een drankje in de bar en daarna genieten van regionale gerechten in het restaurant. U kunt ook de 15 km naar Le Conquet rijden en een veerboot nemen naar de eilanden Molène en Ouessant.