4 Little Bears' Refuge bevindt zich op 39 km van Mont-Tremblant Casino, en biedt accommodatie in Saint-Rémi-dʼAmherst met toegang tot een hot tub. Deze accommodatie heeft een patio, gratis privéparkeren en gratis WiFi. De chalet heeft 3 slaapkamers, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een hot tub en een haardroger. Handdoeken en beddengoed worden bij de chalet verzorgd. Brind’O Aquaclub ligt op 46 km van de chalet, en Golf le diable ligt 39 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Montréal-Mirabel ligt op 130 km van de accommodatie.