Le lorrain biedt accommodatie in Saint-Pons. De accommodatie ligt op 49 km van Fonserannes Lock, 50 km van Saint-Nazaire Cathedral en 35 km van Lamalou-les-Bains Golf Course. Het pension heeft uitzicht op de bergen, een terras en een 24-uursreceptie. Alle kamers bij het pension hebben een balkon. Alle kamers hebben een eigen badkamer, gratis toiletartikelen en beddengoed. Vliegveld Luchthaven Castres-Mazamet ligt op 47 km van de accommodatie.