Les Hortensias ligt in Saint-Pierre-de-Plesguen, op 14 km van Treinstation Dinan en 26 km van La Tour Solidor. De accommodatie biedt gratis WiFi, een tuin met een terras en uitzicht op de tuin.
Palais du Grand Large ligt op 28 km van de bed & breakfast, en Saint-Malo Casino ligt 28 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Rennes–Saint-Jacques, op 49 km van Les Hortensias.
