Les voiles rouges is gelegen in Saint-Martin-de-Ré, op 15 minuten lopen van Plage de la Cible, en biedt een terras, rookvrije kamers, en gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie ligt op ongeveer 27 km van Treinstation La Rochelle, 28 km van Espace Encan en 30 km van Parc Expo van La Rochelle. Mytiliculture Museum ligt op 32 km van het pension en Vauban Fortifications ligt op 7 minuten lopen.
Alle kamers bij het pension hebben een patio met uitzicht op de tuin. De eigen badkamer is uitgerust met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. De units zijn voorzien van een kledingkast en een waterkoker.
La Rochelle Grosse Horloge ligt op 24 km van Les voiles rouges, en Jachthaven Les Minimes ligt 30 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven La Rochelle - Ile de Re, op 18 km van de accommodatie.