La Sapinière ligt in Saint Lary Soulan, dicht bij de skipistes 1900-2400, en biedt accommodatie met een restaurant, gratis privéparkeergelegenheid, een bar en een gemeenschappelijke lounge. Er is ook een terras. De accommodatie biedt roomservice en gratis WiFi. De kamers van het hotel zijn voorzien van een kledingkast, een flatscreen-tv en een eigen badkamer. La Sapinière biedt een continentaal ontbijt of een ontbijtbuffet. Het restaurant biedt een uniek menu dat elke dag verandert, alleen op reservering. In de omgeving kunt u uitstekend skiën en fietsen, en bij de accommodatie kunt u een ski-uitrusting huren. De dichtstbijzijnde luchthaven is Tarbes Lourdes Pyrénées, op 62 km van het hotel. Houd er rekening mee dat het hotel vooral geschikt is voor koppels.