Chateau Le Retail ligt in Saint-Hilaire-des-Loges, op 35 km van Niort Train Station, en biedt accommodatie met watersportfaciliteiten, een barbecue en gratis WiFi. De vakantiewoning, gevestigd in een gebouw uit 1341, ligt op 11 km van Natur'Zoo en 28 km van Le Moulin du Roc. De vakantiewoning bestaat uit 3 slaapkamers en 3 badkamers, en is uitgerust met een tv en dvd-speler. Na een dag vissen, kanoën of fietsen kun je heerlijk ontspannen in de gedeelde lounge. Donjon de Niort ligt op 28 km van de vakantiewoning, en Niort Townhall ligt 28 km verderop. Vliegveld Luchthaven La Rochelle - Ile de Re ligt op 70 km afstand.