La pause de L'Ours bevindt zich in Saint-Étienne-de-Tinée, op 25 km van Col de Restefond, 26 km van Col de la Bonette, en 35 km van Col de la Lombarde. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een magnetron, en 1 badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Tegen betaling kan de accommodatie handdoeken en beddengoed verzorgen. Auron ligt op 9,3 km van het appartement, en Isola 2000 ligt 31 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Nice Côte d'Azur, op 83 km van La pause de L'Ours.