Hotel & Mariposario Mayan Hills Resort in Copan Ruinas heeft een 4-sterrenaccommodatie met een tuin, een terras en een restaurant. Het hotel is voorzien van ook gratis WiFi en gratis privéparkeren. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau, een flatscreen-tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een balkon met uitzicht op de tuin. Hotel & Mariposario Mayan Hills Resort biedt een als buffet aangeboden ontbijt of Amerikaans ontbijt.