Hôtel Albert par G5 bevindt zich in Rouyn-Noranda, op 17 minuten lopen van Plage Kiwanis, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum en gratis privéparkeren. Dit hotel met 3 sterren biedt gratis WiFi, roomservice en een 24-uursreceptie. Het hotel heeft familiekamers. Je kunt bij het hotel genieten van een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Vliegveld Luchthaven Rouyn-Noranda ligt op 17 km van de accommodatie.