Aux 3 sapins ligt in Ronno, op 56 km van Lyon, en beschikt over gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid. Het Sapins-meer ligt op 25 minuten lopen van het hotel, waar u kunt wandelen en zwemmen. De kamer beschikt over een zithoek, een gemeubileerd terras met uitzicht op de bergen en de tuin, en een eigen badkamer met een douche en een haardroger. Een continentaal ontbijt is inbegrepen en zelfgemaakte maaltijden kunnen op verzoek worden bereid. U kunt gebruikmaken van een gedeelde keuken. Mâcon ligt op 84 km van Aux 3 sapins en Villefranche-sur-Saône ligt op 27 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is Saint-Étienne - Bouthéon, op 51 km van de accommodatie.