City Hotel Roding ligt in Roding, op 48 km van Kathedraal van Regensburg, en biedt accommodatie met een fitnesscentrum, gratis privéparkeren, een tuin en een restaurant. Dit hotel met 4 sterren biedt roomservice en een excursiebalie. De accommodatie is allergievrije en is gelegen op 50 km van station Regensburg Centraal. De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast, een waterkoker, een douche, gratis toiletartikelen en een bureau. Sommige kamers hebben een kitchenette met een kookplaat. Alle units hebben een eigen badkamer, een haardroger en beddengoed. Bij het hotel kun je genieten van activiteiten in en rond Roding, zoals wandelen, skiën en fietsen. Walhalla ligt op 37 km van City Hotel Roding, en Stadtamhof ligt 47 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Neurenberg, op 126 km van de accommodatie.