L'Adapté bevindt zich in Raon-lʼÉtape, op 46 km van Treinstation Epinal, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een bar. De accommodatie is gelegen op 49 km van Meer van Gérardmer, 36 km van Mont Donon en 44 km van Épinal Golf Club. De accommodatie heeft een conciërgedienst en gratis WiFi in de hele accommodatie. Er is een à la carte-ontbijt beschikbaar bij het pension. Je kunt biljarten en darten bij l'Adapté, en gasten gaan er graag wandelen en fietsen. Vosges Square ligt op 47 km van de accommodatie, en Gérardmer Casino ligt 48 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Straatsburg ligt op 73 km van de accommodatie.