Deze accommodatie in Québec ligt een paar blokken van de poort naar het historische centrum van Québec. Het hotel beschikt over gratis WiFi. Het Grand Theater ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
De Auberge aux Deux Lions biedt kamers met een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat. De kamers zijn voorzien van kabel-tv.
De Plains of Abraham en het conferentiecentrum Quebec City liggen op ongeveer 10 minuten loopafstand. Cartier Street, met boetieks, souvenirwinkels en restaurants, ligt eveneens op korte loopafstand van dit kleine hotel.