CortLang - Beach Apartments - in El Pueblito near Playa Dorada is gelegen tegenover het strand in Puerto Plata en heeft een terras, en heeft gratis WiFi in de hele accommodatie. De accommodatie ligt op een paar minuten lopen van Playa El Chaparral, 1,8 km van Playa Dorada en 2,3 km van Long Beach. Bepaalde units bij de accommodatie hebben een balkon met zeezicht. Het hotel biedt kamers met airconditioning, een kledingkast, een koffiezetapparaat, een koelkast, een oven, een kluisje, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche. Alle kamers bij CortLang - Beach Apartments - in El Pueblito near Playa Dorada hebben beddengoed en handdoeken. Fortaleza San Felipe ligt op 6,5 km van de accommodatie, en Ocean World Puerto Plata ligt 12 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Gregorio Luperón, op 13 km van CortLang - Beach Apartments - in El Pueblito near Playa Dorada.