Hostal Madryn bevindt zich in Puerto Madryn, op 4 minuten lopen van Playa de Puerto Madryn en 1,2 km van Welsh´s Monument, en biedt accommodatie met een tuin, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. Deze accommodatie beschikt over familiekamers en een barbecue. De accommodatie biedt een gedeelde keuken, een excursiebalie en geldwisselservice voor gasten.
Luis PiedraBuena Dock ligt op 19 minuten lopen van de herberg, en Muelle Almirante Storni Spring ligt 4,8 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven El Tehuelche, op 7 km van Hostal Madryn. De accommodatie biedt een betaalde shuttleservice naar deze luchthaven.