Hostal Donde Marle ligt in Puerto Colombia, op 15 km van Del Norte University en 15 km van Mapuka Museum. De accommodatie is gelegen op 3,9 km van Salgar Castle, 13 km van Adelita de Char Park en 14 km van Universidad del Atlántico. De accommodatie is rookvrij en bevindt zich op 9 minuten lopen van Playa de Puerto Colombia. Naast een eigen badkamer hebben kamers bij het pension ook gratis WiFi. Buenavista Shopping Mall ligt op 17 km van Hostal Donde Marle, en VIVA Shopping Mall ligt 17 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Internationale luchthaven Ernesto Cortissoz, op 32 km van de accommodatie.