Les voiles is gelegen in Portbail en biedt accommodatie op 41 km van La Cité de la Mer en 49 km van Fort van Tatihou. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie. Alle units zijn voorzien van een eigen badkamer, flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken. Regionaal Natuurpark Marais du Cotentin et du Bessin ligt op 39 km van het appartement, en Côte des Isles Golf Course ligt 5,6 km verderop. Vliegveld Luchthaven Caen–Carpiquet ligt op 104 km afstand.