Les pommettes ligt op 8,8 km van Treinstation Dinan en 18 km van Park Port-Breton, en heeft gratis WiFi en een tuin. De vakantiewoning met 4 sterren ligt op 18 km van Marina. Deze vakantiewoning heeft 3 slaapkamers, een keuken met een koelkast en een vaatwasser, een flatscreen-tv, een zithoek en 2 badkamers met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij de vakantiewoning verzorgd. Casino van Dinard ligt op 19 km van de vakantiewoning, en La Tour Solidor ligt 25 km verderop. Vliegveld Luchthaven Rennes–Saint-Jacques ligt op 61 km van de accommodatie.