Le rêve marin ligt in Plérin, op minder dan 1 km van Plage des Nouëlles en 5,5 km van Kathedraal van Saint-Brieuc. De accommodatie is gelegen op 7,1 km van Musée d'art et d'histoire de Saint-Brieuc, 7,5 km van Treinstation Saint-Brieuc en 20 km van Crinière Golf Club. Iedere kamer is uitgerust met een balkon. Alle kamers bij het pension hebben een bureau, een tv, een eigen badkamer, beddengoed, handdoeken en een terras met zeezicht. Kamers zijn voorzien van een koelkast. Ajoncs-d'Or Golf Course ligt op 23 km van Le rêve marin, en Pléneuf-Val-André Golf Course ligt 32 km verderop. Vliegveld Luchthaven Rennes–Saint-Jacques ligt op 106 km afstand.