Het Hilton Garden Inn Lenox/Pittsfield/Berkshires biedt accommodatie in Pittsfield. Het hotel heeft een fitnesscentrum en een binnenzwembad. U kunt genieten van een maaltijd in het restaurant of van een drankje aan de bar. Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv. De kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche. Voor uw comfort zijn er gratis toiletartikelen en een haardroger aanwezig. Albany ligt op 49 km van Hilton Garden Inn Lenox en Adams ligt op 27 km afstand. De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven Albany, op 58 km van Hilton Garden Inn Lenox/Pittsfield/Berkshires.