Une pause… quelque part ligt in Piriac-sur-Mer, op 3 minuten lopen van Plage Saint-Michel en 19 km van Treinstation La Baule-Escoublac, en biedt uitzicht op de stad. Het appartement, gevestigd in een gebouw uit 1900, ligt op 20 km van Atlantia Convention Center, La Baule en 21 km van La Baule Casino. Het appartement heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en koffiezetapparaat, en 1 badkamer met een douche en een haardroger. Er is een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Als je de omgeving wil ontdekken, dan kun je wandelen en vissen en het appartement kan fietsverhuur regelen. Treinstation Saint-Nazaire ligt op 31 km van Une pause… quelque part, en Ecomusée de Saint Nazare ligt 33 km verderop.