Les Hébergements au Dy-Na in Petite Île biedt accommodatie met uitzicht op de stad, een tuin, een terras en een restaurant. Elke unit heeft een koelkast, oven, een koffiezetapparaat, een magnetron en waterkoker. Er is een volledig uitgeruste eigen badkamer met douche en een haardroger. Er is een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij de chalet. Vliegveld Luchthaven Pierrefonds ligt op 29 km van de accommodatie.