Horský penzion a bistro Čepice bevindt zich in Pernink, op 6 minuten lopen van Turistická Známka No. 66, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een gedeelde lounge en een terras. Tot de faciliteiten van deze accommodatie behoren een restaurant, een gedeelde keuken, een excursiebalie, en tevens gratis WiFiin de hele accommodatie. Voor een drankje kun je terecht bij de bar. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. Iedere kamer heeft een waterkoker, sommige kamers hebben een balkon en andere hebben ook uitzicht op de bergen. Alle kamers bij Horský penzion a bistro Čepice hebben beddengoed en handdoeken. De ontbijtopties bestaan uit een als buffet aangeboden ontbijt, continentaal ontbijt en glutenvrij ontbijt. De accommodatie biedt een barbecue. Je kunt bij dit pension met 3 sterren darten. Daarnaast gaan gasten er graag wandelen en skiën. Muzeum V Horní Blatné ligt op 3,7 km van Horský penzion a bistro Čepice, en Hornická Krajina ligt 5,1 km verderop. Vliegveld Internationale luchthaven Karlovy Vary ligt op 27 km van de accommodatie.