Donibanea ligt in Pasajes de San Juan, op 8 minuten lopen van Kalaburtza Hondartza en 4,8 km van Pasaiako portua. De accommodatie bevindt zich op 10 km van Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal, 11 km van Calle Mayor en 11 km van Isla Santa Clara. Gratis WiFi is beschikbaar en privéparkeren kan worden geregeld tegen een meerprijs. Alle kamers bij het pension hebben een kledingkast. De kamers bij Donibanea hebben een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen, flatscreen-tv en airconditioning, en sommige kamers hebben een balkon. Alle kamers bij de accommodatie hebben beddengoed en handdoeken. Victoria Eugenia Theater ligt op 13 km van Donibanea, en FICOBA ligt 14 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven San Sebastián, op 13 km van het pension.