Rest 'In Born ligt in Parentis-en-Born, op 32 km van La Coccinelle, en biedt conciërgediensten, rookvrije kamers, een terras, gratis WiFi in de hele accommodatie en een restaurant. Dit hotel met 2 sterren biedt een bar. Dune du Pyla ligt op 37 km en treinstation van Arcachon ligt op 42 km van het hotel. Alle kamers bij het hotel hebben een kledingkast. Rest 'In Born is voorzien van bepaalde kamers met een balkon, en iedere kamer is uitgerust met een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen. Alle kamers bij de accommodatie hebben een bureau en een flatscreen-tv. Kinderpark ligt op 32 km van Rest 'In Born, en Aqualand ligt 32 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Bordeaux–Mérignac, op 81 km van het hotel.