Hotel Naj Kin is gelegen in Palenque, op 8,5 km van Ruïnes van Palenque en 6 minuten lopen van Central Bus Station foreign buses, en biedt accommodatie met een terras en gratis privéparkeren. Het hotel met 2 sterren biedt een gedeelde lounge en heeft kamers met airconditioning, gratis WiFi, en een eigen badkamer. Het hotel heeft familiekamers. Alle units bij het hotel hebben een flatscreen-tv met satellietzenders. Het personeel van de receptie spreekt Engels en Spaans, en geeft je graag praktische info over de omgeving. Aluxes EcoPark & Zoo ligt op 3,9 km van Hotel Naj Kin, en Misol-Ha-watervallen ligt 19 km verderop.