Hotel-Restaurant zum Roeddenberg bevindt zich in Osterode, op 32 km van Keizerpalts, en biedt accommodatie met een tuin, gratis privéparkeren, een terras en een restaurant. De accommodatie ligt op 35 km van nationaal park Harz, 40 km van Treinstation Bad Harzburg en 42 km van Universiteit van Göttingen. De accommodatie biedt roomservice en bagageopslag voor gasten. Alle kamers bij het hotel hebben een bureau. Naast een eigen badkamer met een douche en een haardroger, hebben kamers bij Hotel-Restaurant zum Roeddenberg ook gratis WiFi. Alle kamers bij de accommodatie zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een kluisje. Hotel-Restaurant zum Roeddenberg biedt een als buffet aangeboden ontbijt of continentaal ontbijt. Gasten gaan er graag skiën en fietsen, en je kunt fietsen huren bij dit hotel met 3 sterren. Vliegveld Luchthaven Kassel-Calden ligt op 93 km van de accommodatie.