Les appartements du lac is gelegen in Orgelet, op 25 km van Lac de Chalain en 31 km van watervallen van de Hérisson, en biedt accommodatie met voorzieningen zoals gratis WiFi en een flatscreen-tv. Abbaye Lake ligt op 33 km van het appartement. Het appartement met airconditioning beschikt over 1 slaapkamer, een kitchenette en 1 badkamer. Lac de Vouglans ligt op 12 km van het appartement, en Val de Sorne Golf Course ligt 18 km verderop. Vliegveld Luchthaven Dole–Jura ligt op 69 km afstand.