El niu del volcà ligt in Olot, op 45 km van theatermuseum Dalí en 41 km van Kathedraal van Vic, en biedt accommodatie met gratis WiFi, airconditioning, gratis fietsen en een tuin. Deze accommodatie met uitzicht op de bergen is voorzien van een balkon. Het appartement met een terras en uitzicht op de stad heeft 1 slaapkamer, een woonkamer, een flatscreen-tv, een uitgeruste keuken met een koelkast en een vaatwasser, en 1 badkamer met een douche. Handdoeken en beddengoed worden bij het appartement verstrekt. Treinstation Figueres-Vilafant ligt op 44 km van het appartement, en Col d'Ares ligt 46 km verderop. Vliegveld Luchthaven Gerona-Costa Brava ligt op 67 km afstand.