L’Hortense is gelegen op 35 km van Palais Beaumont, 38 km van Zénith-Pau en 38 km van Palais des Sports de Pau, en biedt accommodatie in Oloron-Sainte-Marie. Er zijn een tuin, een terras en gratis WiFi in de hele accommodatie en je hebt uitzicht op de tuin. Het appartement heeft een flatscreen-tv. De keuken is voorzien van een koelkast, een oven, een magnetron en koffiezetapparaat. Pau-Artiguelouve Golf Course ligt op 29 km van het appartement, en Pau Golf Club 1856 ligt 33 km verderop. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Pau Pyrénées, op 43 km van L’Hortense.