Hostinec Lovecký zámeček ligt in Olešnice v Orlických horách, op 10 km van treinstation van Kudowa Zdrój, en biedt accommodatie met een terras, gratis privéparkeren en een restaurant. De herberg met gratis WiFi ligt op 25 km van Treinstation Polanica Zdroj en 27 km van The Grandmother's Valley. De accommodatie is rookvrij en is gelegen op 20 km van Errant Rocks. Alle kamers bij de herberg hebben een bureau. Alle kamers bij Hostinec Lovecký zámeček hebben een eigen badkamer en beddengoed. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij de accommodatie. Aqua Park Kudowa ligt op 12 km van Hostinec Lovecký zámeček, en Chopin Manor ligt 16 km verderop. Vliegveld Luchthaven Pardubice ligt op 66 km afstand.