Chambres d'Hôtes Etang de l'aiguille bevindt zich in Oeyreluy, op 7,3 km van Treinstation Dax, en biedt accommodatie met een seizoensgebonden buitenzwembad, gratis privéparkeren, een tuin en een terras. De accommodatie ligt op 5,9 km van Sainte-Marie Cathedral, 32 km van golfbaan Seignosse en 34 km van Gaujacq Castle. De kamers met airconditioning bieden uitzicht op het zwembad en hebben een kledingkast en gratis WiFi. Alle kamers bij het pension zijn voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv. De kamers zijn inclusief een eigen badkamer met een douche, gratis toiletartikelen en een haardroger. Alle units zijn voorzien van een koelkast. Er is een continentaal ontbijt beschikbaar bij Chambres d'Hôtes Etang de l'aiguille. Hossegor Golf Course ligt op 36 km van de accommodatie, en natuurreservaat van de Courant d'Huchet ligt 39 km verderop. Vliegveld Luchthaven Biarritz ligt op 56 km van de accommodatie.