Hotel Route Inn Numata is gelegen in Numata, op 39 km van Naeba skioord en 48 km van Skiresort Gala Yuzawa, en biedt accommodatie met een restaurant, gratis WiFi in de hele accommodatie en gratis privéparkeren. Het hotel ligt op ongeveer 21 km van Kawaba en 28 km van Ishidan-gai Steps. De units hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een koelkast, een waterkoker, een bidet, gratis toiletartikelen en een bureau. De kamers hebben een eigen badkamer met een douche, een haardroger en slippers. Alle kamers bij het hotel hebben beddengoed en handdoeken. Er is elke ochtend een als buffet aangeboden ontbijt beschikbaar bij Hotel Route Inn Numata. Het personeel bij de receptie van de accommodatie kan je praktische informatie geven over de omgeving. Het dichtstbijzijnde vliegveld is Luchthaven Matsumoto, op 148 km van Hotel Route Inn Numata.