Hotel Chalatenango bevindt zich in Nueva Concepción. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie. De vakantiewoning met airconditioning beschikt over een terras, 2 slaapkamers en een volledig uitgeruste keuken. Er is een flatscreen-tv. Vliegveld Internationale luchthaven El Salvador ligt op 107 km van de accommodatie.